KORG DS-DAC 10R

Written by Redazione Audio Central Magazine on . Posted in Gear, Recording

KORG presenta DS-DAC-10R il nuovo convertitore audio ad 1Bit. Questo sistema di registrazione DAC (Digital-to-Audio Converter) via USB, offre una qualità di conversione analogico-digitale professionale, ed è dotato di ingressi Phono, ideali per l’acquisizione e l’archiviazione dei dischi in vinile e di tutti gli altri supporti analogici, come nastri e cassette audio.
A cura della Redazione di Audio Central Magazine
KORG
Con KORG DS-DAC-10R, ed il software AUDIOGATE 4 si hanno a disposizione tutti gli elementi necessari per la registrazione professionale in formato DSD.

In dettaglio

Formato DSD!

L’alta risoluzione rappresenta l’ultima frontiera dell’audio.  Solo in tempi recenti l’hardware dei DAC USB ha raggiunto il grado di efficienza necessaria per supportarla, e si è giunti alla definizione di vari formati standard di audio in alta risoluzione. Finora L’unico elemento mancante è stato la mancanza di offerta di repertorio musicale disponibile in questi nuovi formati da parte delle compagnie discografiche.

KORG è stata tra le prime aziende a credere fermamente nel potenziale dell’audio DSD ad alta risoluzione, in origine con la serie di registratori MR, strumenti in grado di soddisfare tutte esigenze di qualità dallo studio professionale, agli apparecchi portatili. Inoltre, il loro software complementare in dotazione AudioGate, compatibile con tutti i formati audio più recenti, è diventato uno standard di riferimento nella riproduzione audio ad alta risoluzione.
KORG è ora lieta di presentare il nuovo DS-DAC-10R, che si aggiunge all’elenco dei prodotti DSD hardware e software, creati per soddisfare gli audiofili in tutto il mondo. Questo sistema di registrazione DAC (Digital-to-Audio Converter) via USB, offre una qualità di conversione analogico-digitale altamente professionale, ed è anche dotato di ingressi Phono, ideali per l’acquisizione e l’archiviazione dei dischi in vinile, e di altri supporti analogici tradizionali.
DS-DAC-10R + AudioGate 4: tutto il necessario per la registrazione DSD!
Basta semplicemente un cavo USB dal PC a DS-DAC-10R. La serie di convertitori DS-DAC è rinomata come essere il sistema di riproduzione audio ad alta risoluzione più efficiente. Con l’introduzione di questo nuovo modello, lo diventa anche per la registrazione ad alta risoluzione. DS-DAC-10R supporta entrambi i formati DSD 5.6 e 2.8 MHz, sia per la registrazione che per la riproduzione, così come i formati PCM fino a 192 kHz/24-bit.
Ora non si deve più attendere la pubblicazione della musica preferita nei formati ad alta risoluzione; si può registrare direttamente le vostre sorgenti preferite ed ascoltarle con il grande suono DSD dove e quando volete.
KORG REAR
Ingressi Phono per la connessione diretta di un giradischi
I Dischi in vinile hanno riacquistato molta popolarità negli ultimi anni, gli appassionati e gli audiofili preferiscono per il loro ascolto questi tipo di sorgenti analogiche, per il loro tipico carattere timbrico.
Il nuovo KORG DS-DAC-10R permette a questa utenza esigente di gestire le proprie collezioni musicali e goderne nel modo più semplice possibile. Gli ingressi Phono permettono la connessione diretta di un giradischi a DS-DAC-10R, ed è anche disponibile il collegamento per la presa a terra. I dischi originali possono essere convertiti in modo semplice in file audio DSD ad alta risoluzione, nella loro impareggiabile qualità, usando AudioGate per gestire facilmente tutti i files audio generati. Gli ingressi accettano anche segnali LINE, tipici ad esempio un registratore a cassette, il che mette a vostra disposizione un sistema completo di registrazione ed archiviazione di librerie musicali.
Equalizzatore DSD Phono disponibile in Registrazione e riproduzione (*1)
DS-DAC-10R dispone di un equalizzatore DSD Phono, in grado di ripristinare le componenti sonore che possono andare perdute in registrazione, minimizzando allo stesso tempo ogni effetto di questa elaborazione sul suono stesso. Oltre alla curva RIAA standard, sono disponibili altre 5 tipologie di curva(*2).. L’equalizzazione Phono può essere applicata sia in registrazione che in riproduzione, eseguendo in questo caso un file DSD non sottoposto preventivamente ad equalizzazione.
Questa versatile tecnologia all’avanguardia consente di apprezzare la vera essenza dei dischi in vinile, in un modo fino ad ora ritenuto impossibile anche su apparecchiature audio high-end.
(*1)
I torni di registrazione utilizzati nel processo di produzione dei vinili, producono scanalature più ampie, man mano che la frequenza del suono si riduce. Questo rende difficoltoso per la puntina del giradischi il tracciamento del solco durante la riproduzione, e nello stesso tempo riduce il tempo totale di registrazione. Per questo motivo, le registrazioni stesse sono opportunamente equalizzate per attenuare il contenuto di basse frequenze, ed incrementare la gamma delle alte frequenze, mentre una curva opposta viene applicata durante la riproduzione. Questa compensazione è resa possibile dall’equalizzatore Phono. Dal momento che i giradischi hanno un livello di uscita più basso in confronto alla maggior parte dei dispositivi audio, è necessario aumentare opportunamente il segnale, tipicamente questo ruolo è anche svolto dall’equalizzatore Phono. Tuttavia su DS-DAC-10R l’ amplificazione è gestita da un circuito analogico, mentre l’equalizzazione è ottenuta separatamente tramite processing digitale con AudioGate 4.
(*2)
RIAA, è la curva di equalizzazione per i dischi definita come standard dalla Recording Industry Association of America nel 1954. Prima di questa data non vi era alcuna standardizzazione tra le varie case ed etichette discografiche. Nei supporti registrati la tipologia di questa curva non viene però indicata, e non è di fatto possibile sapere con esattezza quale di queste è stata usata per la realizzazione di un determinato disco. Su DS-DAC-10R tuttavia, oltre alla curva RIAA standard sono disponibili altre 5 diverse curve, che permettono di coprire quasi tutta la produzione discografica. Provate a selezionare le varie curve ed apprezzare il risultato della variazione timbrica da loro introdotta.
Schermata 11-2457331 alle 07.03.50
Componentistica altamente selezionata per la massima qualità del suono
All’interno di DS-DAC-10R troviamo lo stesso convertitore AD, PCM4202 (realizzato dalla T.I.), usato nel registratore professionale 1-bit MR-2000S. Abbiamo insistito per ottenere la stessa qualità di questo registratore che continua ad essere largamente impiegato in molti studi professionali. Il circuito di Pre-stage dell’amplificatore Phono utilizza componenti di altissima qualità come l’ OPA1662 (realizzato dalla T.I.), e condensatori multi-layer a polimeri con film sottile PMLCAP®, (realizzati da Rubycon), al fine di sfruttare al massimo le prestazioni della testina di rilevazione del giradischi. Come convertitori DA sono stati selezionati gli stessi CS4390 (realizzati dalla Cirrus Logic), già usati su MR-2000S e sugli altri modelli della serie DS-DAC. Alla stregua di queste rinomate apparecchiature DS-DAC-10R riflette pienamente la filosofia di KORG riguardo il suono: “suono lineare che riproduce fedelmente l’originale.” E’ inoltre supportata la riproduzione nativa a 2.8224 MHz e 5.6448 MHz dei file audio DSD.
Design semplice ed elegante
Il corpo pressofuso di DS-DAC-10R trasmette un’immagine di precisione e sapienza costruttiva. Il pannello frontale elegante ed ordinato, dispone solamente di una presa jack per la cuffia ed il controllo di volume. Il DS-DAC-10R è concepito per integrarsi semplicemente in un sistema audio già esistente. Un LED indica anche il formato di riproduzione e lo stato di registrazione. Si all’interno che all’esterno del prodotto è stata riposta estrema attenzione nell’utilizzo di materiali di alta qualità, come si evidenzia sul pannello posteriore con finitura in rame ed i connettori placcati in oro.
Connessione ad iAudioGate per la riproduzione (*3)
DS-DAC-10R può essere usato per la riproduzione unito al software iAudioGate, il Player ad alta risoluzione per iPhone. E’ possibile collegare ogni volta lo desideriate il vostro iPhone e riprodurre in modo comodo i vostri archivi musicali, senza dover necessariamente usare un PC (*4)
*3 bisogna usare un adattatore per la connessione della Apple, mentre l’alimentazione deve essere fornita da un HUB- USB dotato di adattatore di rete.
*4 iAudioGate non possiede la funzione di equalizzatore Phono
AudioGate 4 
E’ il software in dotazione che permette la registrazione audio ad alta risoluzione. Installate semplicemente AudioGate 4 sul vostro computer e collegate DS-DAC-10R con un singolo cavo USB. DS-DAC-10R supporta I formati DSD 5.6 MHz e 2.8 MHz sia in registrazione che in riproduzione, ed i formati PCM fino a 192 kHz/24-bit.
Questo sistema di riproduzione audio ad alta risoluzione si è evoluto per permettervi la creazione di registrazioni audio personali ad alta risoluzione.(*1). Ora non è più necessario attendere la pubblicazione della vostra musica preferita in questo formato, potete registrare direttamente in DSD dai vostri supporti personali, e ascoltarli ovunque con un suono di altissima qualità.
*1) la registrazione in formato DSD è supportata attualmente dal solo DS-DAC-10R, i modelli precedenti non permettono la registrazione.
Specifiche tecniche
Interfaccia Audio 
Numero di canali 2
Formato d’ingresso (USB): DSD: 2.8224MHz/5.6448MHz, 1bit
PCM: 44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz/176.4kHz/192kHz, 16bit/24bit
Interfaccia Host  USB2.0 (High Speed)
Audio Driver  ASIO 2.1, WDM, Core Audio
Indicatore Power/Sampling frequency (frequenza di campionamento)
Info Generali
Alimentazione Bus USB (5V, Max: 500mA)
Assorbimento Max 2.5W
Dimensioni (W x D x H) 155mm x 185mm x 49mm/6.10″ x 7.29″ x 1.93″ (sporgenze incluse)
Peso 1.2kg/ 2.65lbs.
Standard principali
Caratteristiche risposta in frequenza: 10 Hz – 20 kHz ±1dB (fs=44.1 kHz/48 kHz)
10 Hz – 40 kHz ±1dB
S/N: 105dB (TYP.) 20 Hz –20 kHz, IHF-A
THD+N: 0.005% (TYP.) 20 Hz – 20 kHz
Connessioni
LINE OUT L/R
Connettori RCA pin Jack
Impedenza di carico più di 10kΩ
Livello Nominale -6dBV
Livello Max +6dBV
CUFFIA
Connettore  φ6.3mm stereo phone jack
Impedenza di carico più di 16Ω
Livello Max 85mW + 85mW @32Ω
LINE IN/PHONO L/R
Connettori RCA pin Jack
Impedenza di carico
LINE IN:  47KΩ
PHONO: 50KΩ
Livello Nominale LINE IN:-6dBV
PHONO:5mVrms
Livello Max
LINE IN:  +6dBV
PHONO:  100mVrms
Requisiti operativi Microsoft Windows 7 o superiori
Mac OS X 10.8 o superiori
Accessori inclusi Cavo USB
* “DSD” è un marchio registrato.
* Tutti i prodotti, società e nomi standard sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
* Aspetto e le specifiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso.

Tags: , ,

Comments (3)

  • Marco

    |

    Io con il Korg Ms 2000r (collegato a un mixer Pioneer sia con cavo analogico che digitale), oltre che usarlo per il master in studio , mi sono fatto il backup di tutti i mix in vinile e delle vecchie audio cassette. Su queste ultime sembra quasi che l’audio registrato sia migliore dell’originale.

    Reply

  • Roberto

    |

    Non ho capito con Iphone/Ipad a parte il dover utilizzare un HUB alimentato, cosa perderei in termini di qualità il fatto che “iAudioGate non possiede la funzione di equalizzatore Phono”.
    Stavo cercando di farmi un sistema per ascoltare musica in qualità Audiofile con Ipad e vorrei cercare il miglior compromesso tra qualità ed esborso di dindini…

    Reply

    • Enrico Cosimi

      |

      il comportamento Phono ti serve se devi gestire segnali provenienti da testine di giradischi…

      Reply

Leave a comment

Inserisci il numero mancante: *